Les Relations universelles de Giovanni Botero, une œuvre qui décrit l'état du monde contemporain sous différents angles, ont été produites à Rome, à la fin du XVI^e siècle. Basé sur une recherche collective qui a réuni des chercheurs de différents horizons académiques et disciplinaires, le livre se propose d'étudier, à partir de cet ouvrage et de la trajectoire savante et institutionnelle de son auteur, les dynamiques de la production de connaissances sur le monde dans un lieu et un temps spécifiques : l'Urbs au moment de la recomposition par la curie post-tridentine et ses nombreuses composantes sociales et politiques, d'une relation au monde et à ses différentes parties, qui se décline à l'échelle globale.